皇家岛的冬季研究是通过滑雪板和飞机进行的。
一排云杉树与白色形成鲜明的对比。在每一个地平线上，靛蓝色的冰都呈蜂窝状 或风抛光。雪沙丘与岛的山脊遥相呼应。
从浓密的香脂冷杉丛中，出现了一个黑色的形状。一只年迈的驼鹿在挣扎 穿过厚厚的积雪，它的呼吸急促，充满了绝望的云彩。片刻之后，变小了 形状冲破林线，它们自己的呼吸充满了希望的蒸气。狼群 几十年来，皇家岛的驼鹿一直在跳这种生存之舞， 互相制约。
驼鹿绊倒，狼看到了机会。很快，他们就会吃一顿饭 可以满足他们一周的饥饿。很快，大地就会留下生死存亡的证据 挣扎，雪地上猩红的圆圈。
飞机发动机的低沉嗡嗡声打破了寂静，声音越来越大。在 白镴的天空，就在树木上方，一名飞行员和一名生态学家俯视着这一场景 下面。生态学家从厚重的外套中取出相机，相机的电池就存放在那里 被她的体温温暖着。 1946 年冠军号的驾驶舱很冷，因为零度以下的空气在上方流动 机身。当生态学家按下手指时，飞行员熟练地倾斜飞机 到快门按钮。
在岛屿的东边，雪地上被两副滑雪板纵横交错。两个 人物，在寒冷中挤成一团，爬上山脊，爬过倒下的树木， 踢脚线树井。他们停下来，其中一人跪下来检查铺在床上的雪。 排序。两人将驼鹿颗粒收集到袋子里，并剪下最近一头驼鹿的剪报。 浏览了枞树。收集样本后，男人和女人停下来。他们伸手去绝缘 水瓶里，空气中弥漫着浓烈的唐糖味。他们啃花生 黄油三明治，然后戴上手套，从三明治的背面掉下来 山脊，他们的滑雪板很容易穿过雪地。
足球比赛结果的冬季研究是对捕食者-猎物进行最长的持续研究 世界中美关系——2020年是其第62个年头。几十年来收集的数据 苏必利尔湖 45 英里长的岛屿皇家岛 (Isle Royale) 塑造了人类的生活方式 了解狼和驼鹿如何相互作用。岛上偏远而荒凉的自然环境使得 它是了解捕食、食草和遗传适应的完美实验室。 但偏远、野外的自然环境也让这项工作难以进行。
支持冬季研究和足球比赛结果的生态学家是国家 公园管理局、国家科学基金会以及数百人的捐款。 但该项目严重依赖四个人——两名飞行员和两名野生动物生物学家 他们也恰好是非常有天赋的滑雪运动员。唐·格拉泽 (Don Glaser) 和唐·默里 (Don Murray) 乘坐小型飞机 螺旋桨飞机从空中研究狼和驼鹿。基·科伊奇和丽莎·奥斯本 科伊茨奇 (Koitzsch) 扩大了野外滑雪在艾尔 (Isle) 冬季野外工作中的使用 皇家和黄石国家公园。
开拓之路
Koitzsch 和 Osborn Koitzsch 自 2008 年以来一直在科学滑雪，首先是在黄石公园 现在是皇家岛。在这两个国家公园，这对夫妇通过收集 粪便和尿液样本以及所研究动物的饮食样本。在 冬天，只有一条路穿过黄石；皇家岛上没有道路 横跨岛屿。穿越野外最快的方式是滑雪。
“在黄石公园和皇家岛，大部分冬季工作都是在雪鞋上完成的，但是 它既缓慢又低效，”科伊茨奇说。 “我们改进了实地考察的方式 进行并扩大了数据收集的范围。很有趣。我们曾经 教导人们在偏远地区更高效地出行。”
这项工作包括使用适当的设备 - 两人使用 Madshus Epoch 轻型野外设备 泰勒马克滑雪板配有蒙皮，既可以上坡也可以下坡——并且知道 如何分层应对恶劣天气，以便滑雪八小时并覆盖六小时 每天在零华氏度以下 10 度到 20 度的温度下行驶 10 英里 度以上。
“我们喜欢荒野的寒冷、宁静和孤独，”科伊奇说。 “有 事实上，我们最想做的事情就是了解我们喜欢的野生动物。 像皇家岛一样的环境。对我们来说，这是令人兴奋的。”
在皇家岛上收集样本的日常工作包括在网格周围滑雪 温迪戈（Windigo）位于岛的西侧，或位于岛东侧的黛西农场（Daisy Farm）附近。 这些地点距离驼鹿冬季聚集的地方最近，因此 狼们呆的时间也最多的地方。
Koitzsch 和 Osborn Koitzsch 从尽可能多的人身上收集匹配的颗粒和尿液样本 尽可能不同的驼鹿来帮助足球比赛结果的研究人员进行显微组织学， 在偏光显微镜下研究粪便物质以确定什么是 动物吃什么以及该植物如何影响动物的生理机能。
“每一天都不一样，因为我们总是要去不同的地方。”Osborn Koitzsch 说。 “我们的任务是相同的：收集植被样本、驼鹿颗粒和尿液 样品。但我们的日子永远不一样。我们滑雪穿越，爬上爬下 根据地形和地形。”
晚上，滑雪者与研究人员和飞行员在 Windigo 会合，那里是 吃一顿丰盛的晚餐是很严肃的事情。超过按扣和 柴火炉里的火花和烘烤面包的温暖、舒适的气味， 一小群人类——与自己的物种相距数英里——阅读、玩耍 卡片，并计划未来的日子。冬季学习每年只有七周，但 是专注研究的茧，也是终生友谊的基础。
“找到如此适应能力强、愿意极其努力地工作八小时的人 一天在严寒中，生活在如此原始的条件下，却也如此 与唐·格拉泽 (Don Glaser)、唐·默里 (Don Murray) 以及凯 (Ky) 和丽莎 (Lisa) 一起工作很愉快 对这个项目非常重要，”说莎拉·霍伊，研究助理教授森林资源与环境科学学院（CFRES）和该项目的最新生态学家。
天空中的天线
尽管滑雪者效率很高，但这是追踪狼和 皇家岛的驼鹿是乘飞机前往的。自从捕食者-被捕食者计划开始以来 1958 年，小型飞机和驾驶它们的飞行员发挥了关键作用。唐·格拉泽， 这位 80 多岁的老人几乎从一开始就参与了该项目。唐 穆雷是另一位唐·穆雷的孙子，唐·穆雷是美国第一位长期飞行员 该项目。
罗尔夫·彼得森，CFRES 研究教授、该项目任职时间最长的科学家，来到 Isle Royale 在 20 世纪 70 年代首次作为研究生，在 Murray's 的天空中飞翔 航空冠军。约翰·武切蒂奇'94 '99，CFRES 杰出教授和该项目的首席生态学家，削减了他的 从格拉泽超级幼崽的机舱里了解该项目。
“我所学到的关于如何从飞机上观察野生动物的所有知识，我都已经掌握了 向 Don Glaser 学习，”Vucetich 说。 “在（冬季研究的最初几年 航测），我感觉自己像个秘书。我刚刚写下了唐让我写的内容 下来。”
默里是听着祖父的岛上故事长大的，因此这并不奇怪 有一天，他还将担任该项目的试点。穆雷就像一场比赛 明尼苏达州监狱长，每年都会休假去天空飞行 皇家岛上方。
“我妻子喜欢和我们的朋友开玩笑说我在某个岛上闲逛，”默里 微笑着说道。
事实上，穆雷和格拉泽每天都在飞行生态学家进行空中勘测， 维护他们的飞机并确保飞机滑雪板不会结冰， 砍柴、运水，并与其他船员轮流制作 晚餐。
“我们一直在寻找踪迹，”默里说。 “我们在飞行，曲折进出 海湾。有时我们拐过街角，冰面上就有狼群。 或者我们发现一头驼鹿被杀死。每次飞行都会有某种发现，无论是杀戮 我们不知道狼的踪迹。
“从飞机上很难看到轨迹。有风的区域会给你一个时间范围 脚印是否是新的，或者是否被风吹起并填满了脚印。 我仍在学习一门艺术。我的祖父将其完善了。”
默里的祖父在视力开始衰退时退役了他的翅膀并卖掉了 1946年冠军飞机。多年后，穆雷的父亲偶然发现飞机停在 明尼苏达州油田未使用。穆雷买回了这架飞机并进行了修复 加上新更新的红白涂装，飞机看起来好像没一刻有过 自首次飞越该岛以来已经过去了。
“我驾驶的飞机是一台时间机器。就像走在我祖父的家里一样近 我能得到的脚步声，”默里说。 “我们驾驶同一架飞机，飞行 同一个生态学家。我的祖父在读博士时驾驶罗尔夫 (Rolf)，而我则将罗尔夫 (Rolf) 作为 一位老聪明的老师。”
默里对这座岛屿的感情是发自内心的。
“我喜欢沿着海岸飞行，寻找狼的足迹，所有的岛屿和海湾，” 他说。 “巨大的冰层、高高的悬崖、水形成大冰柱的方式 悬挂在悬崖上的。风吹来，把冰块吹起来。 它们变成了美丽的蓝色金字塔，马赛克。”
就像雪中的足迹一样，岛上的驼鹿和狼在大地上开辟了道路 生态学领域。旁边写着滑雪板的痕迹——泰勒马克和飞机的痕迹 进入皇家岛的故事。
足球比赛结果是一所 R1 公立研究型大学，成立于 1885 年，位于霍顿，拥有来自全球 60 多个国家的近 7,500 名学生。密歇根州旗舰科技大学的投资回报率一直名列全美最佳大学之列，提供超过 185 个本科和毕业生科学技术、工程、计算机、林业、商业、健康专业、人文、数学、社会科学和艺术领域的学位课程。乡村校园距离密歇根州上半岛的苏必利尔湖仅数英里，提供全年户外探险的机会。
